30代からの独学英語 〜 学生の頃ワケわかんなかった「時制」をスッキリ克服する秘訣パート1

30代からの独学英語 〜 学生の頃ワケわかんなかった「時制」をスッキリ克服する秘訣パート1

以前お話した通り、日本人にとって英語の時制は最初の難関。

 

現在形、現在進行形、過去形、ときて完了形に突入したあたりから訳が分からなくなる。
なぜなら、そもそも日本語と英語の時制では大きく異なるから。

 

その理由はコチラ
↓ ↓ ↓
英語の時制が分からない 〜 固定観念を捨てて苦手を得意に変える3つの視点

 

時制を苦手とする人が多いけど、ポイントさえ抑えておけば理解するのは難しくないし、TOEICなどの試験ではあなたの強い武器になる。

 

 

 

まずは現在形をしっかりと

 

 

あなたは「現在形」という時制をしっかりと理解しているだろうか。

 

教科書では一番最初に出てくるもっとも基本的な時制ですが、意外と理解してない人が多い。


 

現在形が表すのはいつでしょうか?

 

 

「何言ってるの、そんなの決まってるじゃん。今でしょ!」

images

 

 

 

 

 

 

単純に「現在形」=「今」と覚えるているなら危険。

 

なぜでしょうか?

 



 

現在形の罠

 

何故、「今」では危険なのか。
2つの根拠があるます。

 

 

1. 日本語の「今」の怪しさ

 

さー、下のコンビニ行ってきたんだけど、いつものお菓子が無かった、、、」

 

この「今」というのは今この瞬間ではないですよね。
厳密に言うとちょっと前。

 

この文章を英語にするなら

 

“I went to the downstair convenience store but I couldn’t find the snack I always bring with me. ”

 

 

のように過去形になる。

 

つまり、日本語の「今」は曖昧で範囲が広いので英語の現在形に綺麗に対応してくれない。

 

 

 

 

2. 現在進行形との区別

 

「宿題やったの!?」

やってるよ!」

 

“Have you done your homework !?”
“I’m doing now!”

 

これはまさに「今」なのに現在形が使われていません。
このような「まさに今」の状況では現在進行形が使用されます。

 

 

じゃあ、現在形はいつ使うのか。

 

 

 

現在形のコンセプト

 

 

現在形は「習慣的な行動」であって動作というよりもbe動詞のように「状態」に近い。

 

「〜する」「〜してる」ではなく「習慣的に〜している状態」

 

例えば、今あなたはこのブログを読んでくれていますよね?

 

“I’m reading  Learn and Run.”

であれば、今あなたはPCやスマホでまさにこのブログを読んでいるという事。

 

“I read Learn and Run.”

一方こちらは(ブックマークするなどして)定期的に読んでいる(状態)という事。

 

 

freeimage-106245-web

 

 

 

 

 

 

 

 

もう少し例を。

 

“I’m working.”

なら今まさに勤務中。

“I work.”

なら仕事を持っているという事。

 

ここから広げて、”What do you do?”という慣用句を考えてみます。
これは「なんの仕事してんの?」って意味です。
「今なにしてんの?」って意味ではありません。

 

仕事は人生の時間の大半を占めますから、「いつも何してんの?」が転じて「仕事なにしてんの?」になったものです。

これは、習慣的な話ですから現在形となる訳です。

 

 

まとめると、

 

◯◯を習慣的に行う状態にある、というのが現在形だという事。

 

なので、「今この瞬間」は現在形のポイントにはならないのです。

 

 

最後に、現在形は「不変の事実」を表すというのを習った記憶がある方もいると思います。

 

orange_sunset_198210

 

 

 

 

 

 

“The sun rises in the east and sets in the east.”
日は東から昇り西へ沈む

“Water boils at 100℃.”
水は100℃で沸騰する

 

これらは不変の事実ですよね。
という事はいつも同じという事。

つまり、上記の「習慣的に◯◯する」というのと根本的な考え方は一緒な訳です。

 

 

「現在形」=「今」という曖昧な理解がいかに現実とかけ離れているか、名前は似ていても「現在進行形」といかに違うかがお分かり頂けたでしょうか。

 

 

パート2では現在進行形を理解する上で重要なポイントを紹介しています

↓ ↓ ↓

30代からの独学英語 〜 学生の頃ワケわかんなかった「時制」をスッキリ克服する秘訣パート2

 

 

 

 

 

30代からの独学英語 〜 学生の頃ワケわかんなかった「時制」をスッキリ克服する秘訣パート1 was last modified: 3月 25th, 2014 by Taka